# PApp translation table 1.0
#
#$domain=iso639
#$lang=jpn
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain: charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#$lang=eng
msgid "Abkhazian"
msgstr "Abkhazian"

#$lang=eng
msgid "Afar"
msgstr "Afar"

#$lang=eng
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

#$lang=eng
msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"

#$lang=eng
msgid "Amharic"
msgstr "Amharic"

#$lang=eng
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"

#$lang=eng
msgid "Armenian"
msgstr "Armenian"

#$lang=eng
msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"

#$lang=eng
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"

#$lang=eng
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"

#$lang=eng
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbijani"

#$lang=eng
msgid "Bashkir"
msgstr "Bashkir"

#$lang=eng
msgid "Basque"
msgstr "Basque"

#$lang=eng
msgid "Belarusian"
msgstr "Belarusian"

#$lang=eng
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"

#$lang=eng
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"

#$lang=eng
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"

#$lang=eng
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnian"

#$lang=eng
msgid "Breton"
msgstr "Breton"

#$lang=eng
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarian"

#$lang=eng
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Cambodian"
msgstr "Cambodian"

#$lang=eng
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"

#$lang=eng
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"

#$lang=eng
msgid "Chechen"
msgstr "Chechen"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Chichewa"
msgstr "Chichewa"

#$lang=eng
msgid "Chinese"
msgstr "中国語"

#$lang=eng
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvash"

#$lang=eng
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"

#$lang=eng
msgid "Corsican"
msgstr "Corsican"

#$lang=eng
msgid "Croatian"
msgstr "クロアチア語"

#$lang=eng
msgid "Czech"
msgstr "チェコ語"

#$lang=eng
msgid "Danish"
msgstr "デンマーク語"

#$lang=eng
msgid "Dutch"
msgstr "オランダ語"

#$lang=eng
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"

#$lang=eng
msgid "English"
msgstr "英語"

#$lang=eng
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"

#$lang=eng
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"

#$lang=eng
msgid "Faroese"
msgstr "Faroese"

#$lang=eng
msgid "Fijian"
msgstr "Fijian"

#$lang=eng
msgid "Finnish"
msgstr "フィンランド語"

#$lang=eng
msgid "French"
msgstr "フランス語"

#$lang=eng
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Gaelic"
msgstr "Gaelic"

#$lang=eng
msgid "Gallegan"
msgstr "Gallegan"

#$lang=eng
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"

#$lang=eng
msgid "German"
msgstr "ドイツ語"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Greek"
msgstr "Greek"

#$lang=eng
msgid "Greek, Modern (1453-)"
msgstr "ギリシャ語"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Greenlandic"
msgstr "Greenlandic"

#$lang=eng
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"

#$lang=eng
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"

#$lang=eng
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"

#$lang=eng
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"

#$lang=eng
msgid "Herero"
msgstr "Herero"

#$lang=eng
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#$lang=eng
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"

#$lang=eng
msgid "Hungarian"
msgstr "ハンガリー語"

#$lang=eng
msgid "Icelandic"
msgstr "アイスランド語"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Ido"
msgstr "Ido"

#$lang=eng
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Interlingua"
msgstr "Interlingua"

#$lang=eng
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"

#$lang=eng
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"

#$lang=eng
msgid "Inupiaq"
msgstr "Inupiaq"

#$lang=eng
msgid "Irish"
msgstr "Irish"

#$lang=eng
msgid "Italian"
msgstr "イタリア語"

#$lang=eng
msgid "Japanese"
msgstr "日本語"

#$lang=eng
msgid "Javanese"
msgstr "Javanese"

#$lang=eng
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"

#$lang=eng
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"

#$lang=eng
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"

#$lang=eng
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"

#$lang=eng
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"

#$lang=eng
msgid "Kirghiz"
msgstr "Kirghiz"

#$lang=eng
msgid "Komi"
msgstr "Komi"

#$lang=eng
msgid "Korean"
msgstr "韓国語"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Kuanyama"
msgstr "Kuanyama"

#$lang=eng
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdish"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Laothian"
msgstr "Laothian"

#$lang=eng
msgid "Latin"
msgstr "Latin"

#$lang=eng
msgid "Latvian"
msgstr "Latvian"

#$lang=eng
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"

#$lang=eng
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuanian"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Luxembourgish"

#$lang=eng
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonian"

#$lang=eng
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"

#$lang=eng
msgid "Malay"
msgstr "Malay"

#$lang=eng
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"

#$lang=eng
msgid "Maltese"
msgstr "Maltese"

#$lang=eng
msgid "Manx"
msgstr "Manx"

#$lang=eng
msgid "Maori"
msgstr "Maori"

#$lang=eng
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"

#$lang=eng
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavian"

#$lang=eng
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"

#$lang=eng
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#$lang=eng
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"

#$lang=eng
msgid "Ndebele, North"
msgstr "Ndebele, North"

#$lang=eng
msgid "Ndebele, South"
msgstr "Ndebele, South"

#$lang=eng
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"

#$lang=eng
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"

#$lang=eng
msgid "Northern Sami"
msgstr "Northern Sami"

#$lang=eng
msgid "Norwegian"
msgstr "ノルウェー語"

#$lang=eng
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norwegian Bokmål"

#$lang=eng
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norwegian Nynorsk"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Occitan"
msgstr "Occitan"

#$lang=eng
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"

#$lang=eng
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Ossetian"
msgstr "Ossetian"

#$lang=eng
msgid "Pali"
msgstr "Pali"

#$lang=eng
msgid "Persian"
msgstr "Persian"

#$lang=eng
msgid "Polish"
msgstr "Polish"

#$lang=eng
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"

#$lang=eng
msgid "Pushto"
msgstr "Pushto"

#$lang=eng
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Raeto-Romance"
msgstr "Raeto-Romance"

#$lang=eng
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"

#$lang=eng
msgid "Rundi"
msgstr "Rundi"

#$lang=eng
msgid "Russian"
msgstr "ロシア語"

#$lang=eng
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"

#$lang=eng
msgid "Sango"
msgstr "Sango"

#$lang=eng
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"

#$lang=eng
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardinian"

#$lang=eng
msgid "Serbian"
msgstr "Serbian"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "Serbo-Croatian"

#$lang=eng
msgid "Shona"
msgstr "Shona"

#$lang=eng
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"

#$lang=eng
msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhalese"

#$lang=eng
msgid "Slovak"
msgstr "スロヴァキア語"

#$lang=eng
msgid "Slovenian"
msgstr "スロヴェニア語"

#$lang=eng
msgid "Somali"
msgstr "Somali"

#$lang=eng
msgid "Sotho, Southern"
msgstr "Sotho, Southern"

#$lang=eng
msgid "Spanish"
msgstr "スペイン語"

#$lang=eng
msgid "Sundanese"
msgstr "Sundanese"

#$lang=eng
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

#$lang=eng
msgid "Swati"
msgstr "Swati"

#$lang=eng
msgid "Swedish"
msgstr "スウェーデン語"

#$lang=eng
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"

#$lang=eng
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitian"

#$lang=eng
msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"

#$lang=eng
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

#$lang=eng
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"

#$lang=eng
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#$lang=eng
msgid "Thai"
msgstr "Thai"

#$lang=eng
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"

#$lang=eng
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#$lang=eng
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"

#$lang=eng
msgid "Tswana"
msgstr "Tswana"

#$lang=eng
msgid "Turkish"
msgstr "トルコ語"

#$lang=eng
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmen"

#$lang=eng
msgid "Twi"
msgstr "Twi"

#$lang=eng
msgid "Uighur"
msgstr "Uighur"

#$lang=eng
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"

#$lang=eng
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"

#$lang=eng
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbek"

#$lang=eng
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"

# #getiso-hack#
#$lang=eng
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"

#$lang=eng
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"

#$lang=eng
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"

#$lang=eng
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"

#$lang=eng
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"

#$lang=eng
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"

#$lang=eng
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"

#$lang=eng
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"